פסיכומטרי

  שאלות נפוצות שאלות נפוצות  חפש בפורום   לוח שנה   רישום משתמש חדש רישום משתמש חדש  התחבר [משתמש קיים] התחבר [משתמש קיים]

תרגום הדוגמאות באנגלית

 הגב למאמר הגב למאמר
מחבר
  נושא חפש נושא חפש  אפשרויות הודעה אפשרויות הודעה
בחור לענין הצג רשימה נפתחת
חבר חדש
חבר חדש


הצטרף: 24/יולי/2011
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 7
  ציטוט בחור לענין ציטוט  הגב למאמרתגובה קישור ישיר לפירסום זה נושא: תרגום הדוגמאות באנגלית
    פורסם: 09/ינואר/2012 ב- 15:20
שלום,
 
רציתי לשאול האם כדאי לי לתרגם גם את המילים שבמשפטים לדוגמא במילון באנגלית, אלו שלא מופיעות באוצר המילים, או שמספיק לשלוט במילים המתורגמות, והתרגום של הדוגמאות הוא סתם בזבוז זמן? (אני ניגש בפברואר)
 
תודה מראש.
לתחילת העמוד
אלעד שווייצר (פסיכו) הצג רשימה נפתחת
מנהל פסיכו
מנהל  פסיכו
צלמית
מנהל הפורום

הצטרף: 02/מאי/2006
כתובת: תל אביב
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 18183
  ציטוט אלעד שווייצר (פסיכו) ציטוט  הגב למאמרתגובה קישור ישיר לפירסום זה פורסם: 09/ינואר/2012 ב- 15:53
הכל תלוי ברמת האנגלית שלך.
אם אתה לא מאוד חזק באנגלית - אין צורך לתרגם את המשפטים - מה שחשוב הוא המילים במילון.

אם אתה חזק ומכיר כמעט את כל המילים במילון, אז כל מילה נוספת יכולה רק לעזור.


פסיכו - פסיכומטרי חינם!
לתחילת העמוד
 הגב למאמר הגב למאמר

קפוץ לפורום הרשאות פורום הצג רשימה נפתחת



דף זה נוצר ב .188 שניות.
  Copyright © 2007 Psycho.co.il All rights reserved.