מחבר |
נושא חפש אפשרויות הודעה
|
Ronaldiniho
חבר חדש
הצטרף: 12/מרס/2008
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 26
|
ציטוט תגובה
נושא: פירוש לביטוי פורסם: 09/פברואר/2009 ב- 13:14 |
"הם דיברו נכבדות זה בזה"
הכוונה דיברו ארוכות, דנו במשהו ?
תודה רבה
|
![לתחילת העמוד לתחילת העמוד](forum_images/back_to_top.png) |
XAVT
חבר בכיר
הצטרף: 04/אוקטובר/2007
כתובת: Israel
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 662
|
ציטוט תגובה
פורסם: 09/פברואר/2009 ב- 13:29 |
זה אומר שהם עסקו בשידוכים אחד לשני
|
![לתחילת העמוד לתחילת העמוד](forum_images/back_to_top.png) |
Ronaldiniho
חבר חדש
הצטרף: 12/מרס/2008
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 26
|
ציטוט תגובה
פורסם: 09/פברואר/2009 ב- 13:56 |
אוקיי, תודה רבה
|
![לתחילת העמוד לתחילת העמוד](forum_images/back_to_top.png) |
שלשה פיתגורית
חבר מסור
הצטרף: 15/ינואר/2009
כתובת: ישראל
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 99
|
ציטוט תגובה
פורסם: 09/פברואר/2009 ב- 14:10 |
יש שני פירושים לביטוי דבר נכבדות ב..
1.שיבח
2.ביקש יד נערה
לביטוי שלך כנראה מתאיםיותר אפשרות 1
|
![לתחילת העמוד לתחילת העמוד](forum_images/back_to_top.png) |
XAVT
חבר בכיר
הצטרף: 04/אוקטובר/2007
כתובת: Israel
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 662
|
ציטוט תגובה
פורסם: 09/פברואר/2009 ב- 14:36 |
באמת הגיוני יותר :)
|
![לתחילת העמוד לתחילת העמוד](forum_images/back_to_top.png) |
orik
חבר בכיר
הצטרף: 06/אוקטובר/2008
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 295
|
ציטוט תגובה
פורסם: 09/פברואר/2009 ב- 15:16 |
שאלה: "חמתה מרובה על צילתה" בדקתי את הפירוש והסתבר לי שהוא מעיד על משהו חיובי.
כאשר במקורו, בגמרא, סוכה ש"חמתה מרובה מצילתה" היא פסולה. כלומר עפ"י המקורות הביטוי
מכוון לדבר שלילי ולא על חיובי.
מה נכון?
|
![לתחילת העמוד לתחילת העמוד](forum_images/back_to_top.png) |
XAVT
חבר בכיר
הצטרף: 04/אוקטובר/2007
כתובת: Israel
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 662
|
ציטוט תגובה
פורסם: 09/פברואר/2009 ב- 16:13 |
זה שלילי. אם תכתוב הפוך, צילתה מרובה על חמתה, זה יהיה חיובי.
|
![לתחילת העמוד לתחילת העמוד](forum_images/back_to_top.png) |
orik
חבר בכיר
הצטרף: 06/אוקטובר/2008
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 295
|
ציטוט תגובה
פורסם: 09/פברואר/2009 ב- 21:47 |
ויטלי, לא עפ"י המילון של קידום. :)
|
![לתחילת העמוד לתחילת העמוד](forum_images/back_to_top.png) |
XAVT
חבר בכיר
הצטרף: 04/אוקטובר/2007
כתובת: Israel
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 662
|
ציטוט תגובה
פורסם: 09/פברואר/2009 ב- 22:01 |
זה לפי מילון אחר, לא של מכון פסיכומטרי.
|
![לתחילת העמוד לתחילת העמוד](forum_images/back_to_top.png) |
orik
חבר בכיר
הצטרף: 06/אוקטובר/2008
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 295
|
ציטוט תגובה
פורסם: 09/פברואר/2009 ב- 22:11 |
כן. זה ככה גם במקור אבל מוזר שבמילון של "קידום" זה מופיע כדבר חיובי... לא?
|
![לתחילת העמוד לתחילת העמוד](forum_images/back_to_top.png) |
XAVT
חבר בכיר
הצטרף: 04/אוקטובר/2007
כתובת: Israel
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 662
|
ציטוט תגובה
פורסם: 09/פברואר/2009 ב- 22:25 |
מה מוזר? שיש להם טעות?! מצאתי כמה בזמנו, לא כזה נדיר :)
|
![לתחילת העמוד לתחילת העמוד](forum_images/back_to_top.png) |
telesvet
חבר מסור
הצטרף: 22/דצמבר/2008
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 47
|
ציטוט תגובה
פורסם: 10/פברואר/2009 ב- 14:04 |
ד"א, גם כתוב שקנה במשיכה זה גנב כאשר במקור זו אחת מדרכי הקנין (לא בהכרח מדובר על מי שלא שילם!).
הפירוש הפסיכו' של עמד על דעתו זה התעקש על דעותיו למרות שבד"כ משמעותו הגעה לגיל /מצב שבו האדם מתחיל להבין דברים.
הפירוש הפסיכו' של מיניה וביה הוא מיד ומשמעותו המילולית בארמית היא ממנו ובו.
|
![לתחילת העמוד לתחילת העמוד](forum_images/back_to_top.png) |
XAVT
חבר בכיר
הצטרף: 04/אוקטובר/2007
כתובת: Israel
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 662
|
ציטוט תגובה
פורסם: 10/פברואר/2009 ב- 14:05 |
אין דבר כזה "פירוש פסיכו", יש דבר כזה מילון של מכון שלא כתוב כראוי ;)
|
![לתחילת העמוד לתחילת העמוד](forum_images/back_to_top.png) |
XAVT
חבר בכיר
הצטרף: 04/אוקטובר/2007
כתובת: Israel
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 662
|
ציטוט תגובה
פורסם: 10/פברואר/2009 ב- 14:09 |
אגב, בדקתי עכשיו במילון ולמניה וביה יש שני פירושים והם תואמים את שרשמת, כנ"ל עמד על דעתו. יכול להיות שפשוט לא רשמו את שני הפירושים במילון שלמדת ממנו
|
![לתחילת העמוד לתחילת העמוד](forum_images/back_to_top.png) |
telesvet
חבר מסור
הצטרף: 22/דצמבר/2008
מצב מקוון: מנותק
מאמרים: 47
|
ציטוט תגובה
פורסם: 10/פברואר/2009 ב- 19:19 |
כשכתבתי פירוש פסיכו' התכונתי למילון של מכון להכנה לבחינה הפסיכומטרית . אתה צודק בקשר לשני פירושים, הפירושים שצינתי הם המשמעות המקורית של הביטוי (לא בטוח לגבי עמד על דעתו). יוצא קצת מצחיק שהפירוש שנוסף לביטוי בתקופה מאוחרת נהיה הפירוש הדומיננטי. . ;-}
|
![לתחילת העמוד לתחילת העמוד](forum_images/back_to_top.png) |